{"id":31033,"date":"2025-10-20T08:37:32","date_gmt":"2025-10-20T06:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/?p=31033"},"modified":"2025-11-20T08:52:11","modified_gmt":"2025-11-20T07:52:11","slug":"wine-pairing-tipps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/","title":{"rendered":"Wine Pairing-Tipps"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing. Und wer weiss besser, was zu spanischen Weinen passt als unsere Winzerinnen und Winzer der iberischen Halbinsel oder unsere Gastronomen in der Schweiz? Wir lassen sie zu Wort kommen. Die eine oder andere \u00dcberraschungskombination ist dabei \u2013 versprochen!<\/strong><\/strong><style>! @font-face&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{font-family:\"Cambria Math\";&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-charset:0;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-generic-font-family:roman;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-pitch:variable;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tpanose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-charset:0;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-generic-font-family:swiss;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-pitch:variable;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-signature:536871559 3 0 0 415 0;}@font-face&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{font-family:TheSans;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tpanose-1:2 11 5 2 5 3 2 2 2 3;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-charset:77;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-generic-font-family:swiss;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-format:other;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-pitch:variable;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-signature:-1610612609 1342234875 0 0 403 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{mso-style-unhide:no;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-style-qformat:yes;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-style-parent:\"\";&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmargin:0cm;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-pagination:widow-orphan;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tfont-size:12.0pt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-font-kerning:1.0pt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-ligatures:standardcontextual;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-language:EN-US;}.MsoChpDefault&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{mso-style-type:export-only;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-default-props:yes;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-bdi-font-family:\"Times New Roman\";&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\tmso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br>\t{page:WordSecti<\/style><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":31021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"coauthors":[493],"class_list":["post-31033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-martel-schenkt-ein"],"acf":{"inhaltselemente":[{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"Maite Esteve, Vins el Cep ","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":"","image_image_text_content_left":"\u00abIch mag unsere Schaumweine als Aperitif, besonders zu iberischem Schinken, handwerklich hergestelltem K\u00e4se, Reisgerichten oder Fisch-Tempura. Wichtig ist, dass das Essen den Ausdruck des Cava unterstreicht.\u00bb","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31029,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":false,"image_image_text_bgcolor":false},{"acf_fc_layout":"produkteslider","produkteslider_titel":"Eine Verbindung von Leidenschaft, Historie und Qualit\u00e4t","produkteslider_link":"","produkteslider_producer_id":"","produkteslider_product_ids":"gil17xx,gil3719,gil2719"},{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"David Mart\u00ednez Salvany, Bodega Espa\u00f1ola, Z\u00fcrich","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":"","image_image_text_content_left":"\u00abEin ausgewogener Cava wie der Gilmas passt zu jeder Zeit und zu jeder Tapa. Das Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis geh\u00f6rt weltweit zu den besten f\u00fcr Schaumweine.\u00bb","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31030,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":false,"image_image_text_bgcolor":false},{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"Valent\u00ed Llagostera, Mas Doix","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":"","image_image_text_content_left":"\u00abF\u00fcr mich z\u00e4hlt nicht nur die Kombination mit dem Essen, sondern auch der Moment, in dem man geniesst. Unser weisser Murmuri passt nachmittags auf der Terrasse, zu einem leichten Salat, gegrilltem Fisch, hellem Fleisch oder Pasta. Allgemein gesagt: Unsere Weine sind gut zu allen mediterranen Gerichten. Sonne schenkt Reife, k\u00fchle N\u00e4chte Frische. So entsteht ein Dialog zwischen K\u00fcche und Keller.\u00bb","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31027,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":false,"image_image_text_bgcolor":true},{"acf_fc_layout":"produkteslider","produkteslider_titel":"Neu im Martel-Sortiment","produkteslider_link":"","produkteslider_producer_id":"","produkteslider_product_ids":"mdo4723,mdo1723,mdo2722"},{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":31017,"image_image_text_content_left":"","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31019,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":true,"image_image_text_bgcolor":false},{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"Victor Charc\u00e1n, Roda","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":"","image_image_text_content_left":"\u00abMit Roda esse ich gerne einen kr\u00e4ftigen Fisch wie Steinbutt a la plancha. Als Kombination mit Roda I sehr lecker: Lammkoteletts, gegrillt \u00fcber Rebholz. Zu Corimbo I passt ein Herbsteintopf mit Pilzen perfecto. Und unser Cirsion zu Hasenragout ist f\u00fcr mich der Himmel auf Erden.\u00bb","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31028,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":false,"image_image_text_bgcolor":true},{"acf_fc_layout":"produkteslider","produkteslider_titel":"\u00abDunkel wie die Nacht und weich wie die Seide.\u00bb","produkteslider_link":"","produkteslider_producer_id":"","produkteslider_product_ids":"crb1721,rod1721,rod1m21,rod3720,rod3m20"},{"acf_fc_layout":"image_image_text","image_image_text_titel_left":"Jos\u00e9 Luis Hernandez, Casa Castillo","image_image_text_titel_typ_left":"2","image_image_text_titel_fake_left":false,"image_image_text_link_left":"","image_image_text_link_left_area":false,"image_image_text_bild_left":"","image_image_text_content_left":"\u00abUnsere Weine passen gut zu einer Vielzahl von Gerichten, darunter regionale Spezialit\u00e4ten wie Arroz (Paella) und Gazpacho Manchego \u2013 ein traditioneller Eintopf mit Wildfleisch und knusprigem Brot. Die Weine passen auch gut zu Wurstwaren, K\u00e4se und Eint\u00f6pfen. Ausserdem harmonieren sie hervorragend mit Fleischgerichten im Allgemeinen, vor allem mit Steaks.\u00bb","image_image_text_video_left":"","image_image_text_teaser_left":{"image_image_text_teaser_left_titel":"","image_image_text_teaser_left_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_left_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_left_link":""},"image_image_text_icon_left":"","image_image_text_icon_bg_left":"martel-rot","image_image_text_titel_right":"","image_image_text_titel_typ_right":"2","image_image_text_titel_fake_right":false,"image_image_text_link_right":"","image_image_text_link_right_area":false,"image_image_text_bild_right":31163,"image_image_text_content_right":"","image_image_text_video_right":"","image_image_text_teaser_right":{"image_image_text_teaser_right_titel":"","image_image_text_teaser_right_titel_typ":"2","image_image_text_teaser_right_titel_fake":false,"image_image_text_teaser_right_link":""},"image_image_text_icon_right":"","image_image_text_icon_bg_right":"martel-rot","image_image_text_offset":false,"image_image_text_bgcolor":false},{"acf_fc_layout":"produkteslider","produkteslider_titel":"Der sch\u00f6nste Weg, Spitzen-Monastrell aus Jumilla zu entdecken.","produkteslider_link":"","produkteslider_producer_id":"","produkteslider_product_ids":"cas1722,cas4719,cas3721"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wine Pairing-Tipps |<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wine Pairing-Tipps |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Martel-AG-St-Gallen\/233396026691876\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T06:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T07:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00fcrg Aegerter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@martel_weinwelt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@martel_weinwelt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00fcrg Aegerter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"J\u00fcrg Aegerter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J\u00fcrg Aegerter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8475b73b6f1c4c886d942b9ac8806549\"},\"headline\":\"Wine Pairing-Tipps\",\"datePublished\":\"2025-10-20T06:37:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T07:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/\"},\"wordCount\":62,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg\",\"articleSection\":[\"Martel schenkt ein\"],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/\",\"name\":\"Wine Pairing-Tipps |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-20T06:37:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T07:52:11+00:00\",\"description\":\"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg\",\"width\":5887,\"height\":3924,\"caption\":\"Im Fokus - Spanien\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/weinwissen\\\/weinmagazin\\\/martel-schenkt-ein\\\/wine-pairing-tipps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wine Pairing-Tipps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/\",\"name\":\"Martel\",\"description\":\"F\u00fcr Weinbegeisterte und die, die es werden m\u00f6chten.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"Martel AG St.Gallen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/martel-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/martel-logo.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Martel AG St.Gallen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Martel-AG-St-Gallen\\\/233396026691876\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/martel_weinwelt\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martel_weinwelt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/martel-ag-st-gallen\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/martel_weinwelt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.martel.ch\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8475b73b6f1c4c886d942b9ac8806549\",\"name\":\"J\u00fcrg Aegerter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g8cae22cf75b8d41f8784895d74aacc12\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00fcrg Aegerter\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wine Pairing-Tipps |","description":"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wine Pairing-Tipps |","og_description":"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.","og_url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/","og_site_name":"Martel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Martel-AG-St-Gallen\/233396026691876","article_published_time":"2025-10-20T06:37:32+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T07:52:11+00:00","og_image":[{"width":5887,"height":3924,"url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"J\u00fcrg Aegerter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@martel_weinwelt","twitter_site":"@martel_weinwelt","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00fcrg Aegerter","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute","Written by":"J\u00fcrg Aegerter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/"},"author":{"name":"J\u00fcrg Aegerter","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#\/schema\/person\/8475b73b6f1c4c886d942b9ac8806549"},"headline":"Wine Pairing-Tipps","datePublished":"2025-10-20T06:37:32+00:00","dateModified":"2025-11-20T07:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/"},"wordCount":62,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg","articleSection":["Martel schenkt ein"],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/","url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/","name":"Wine Pairing-Tipps |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg","datePublished":"2025-10-20T06:37:32+00:00","dateModified":"2025-11-20T07:52:11+00:00","description":"Bei Martel steht der Wein im Vordergrund. Deshalb w\u00e4hlen wir unsere Gerichte gerne nach den Weinen aus. Wine Pairing statt Food Pairing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/martel-beitrag-wine-pairig-spanien.jpg","width":5887,"height":3924,"caption":"Im Fokus - Spanien"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/weinwissen\/weinmagazin\/martel-schenkt-ein\/wine-pairing-tipps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wine Pairing-Tipps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/","name":"Martel","description":"F\u00fcr Weinbegeisterte und die, die es werden m\u00f6chten.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#organization","name":"Martel AG St.Gallen","url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/martel-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/martel-logo.png","width":600,"height":600,"caption":"Martel AG St.Gallen"},"image":{"@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Martel-AG-St-Gallen\/233396026691876","https:\/\/x.com\/martel_weinwelt","https:\/\/www.instagram.com\/martel_weinwelt\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/martel-ag-st-gallen","https:\/\/www.pinterest.ch\/martel_weinwelt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/#\/schema\/person\/8475b73b6f1c4c886d942b9ac8806549","name":"J\u00fcrg Aegerter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g8cae22cf75b8d41f8784895d74aacc12","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e74256290584a09484c408dbe36daa0e027899e2de74825e9b8203019a35c49?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00fcrg Aegerter"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31033"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31506,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31033\/revisions\/31506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31033"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martel.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}